Yung Miami has perfected the art of the finesse, but a recent spending spree left her not-quite-man Diddy looking a little perturbed. In a video posted to Instagram on Saturday (May 27), the City Girl can be seen dropping excessive amounts of cash on life’s finer things. Wearing a cute romper and a matching Kangol-style cap, the rising multihyphenate flashes …