Tommy Genesis  made her boisterous return this week with her new single, “Cinderelly.” She oozes confidence on the track as she twists the concept behind the fairy tale to paint her own version of Cinderella. “Cinderelly/ Glass ceilin’ to the floor/ Slow motion down the pole/ She really got no soul,” she raps on the hook.   Check out …