“We are now on separate life paths,” Dan Aykroyd and wife of nearly 40 years Donna Dixon tell PEOPLE Dan Aykroyd and Donna Dixon are going their separate ways. The Emmy Award winner, 69, and his wife of nearly 40 years announced their separation Friday exclusively to PEOPLE, although they continue to be legally married and share a “loving friendship.” …