Travis Kelce made is highly anticipated debut in Ryan Murphy’s horror series Grotesquerie in Episode 3. Up until then, even though he’d been briefly featured in the trailer, details about his character had been kept completely under wraps.   Turns out, the Kansas City Chiefs tight end is playing Ed “Eddie” Laclan, a nurse at the hospital where Lois Tyron’s …