‘The Valley’ costars got engaged earlier this month while filming the second season of the Bravo reality show Kristen Doute and Luke Broderick are loving being engaged, but don’t expect a wedding just yet. While speaking exclusively to PEOPLE at the DirecTV Gets Real party hosted by DirecTV, PEOPLE and Entertainment Weekly on Thursday, Sept. 26, The Valley costars opened …