Tomorrow x Together and the Jonas Brothers turned to Ryan Tedder to produce “Do It Like That,” their new, disco-tinged summer anthem. “Jonas Brothers were so welcoming and it was an honor to collaborate with them,” says Soobin, 22. “We look forward to another exciting opportunity to work together again.” Ready for a Sing-Along The South Korean K-pop band, who …