The TikToker talks exclusively to PEOPLE about pursuing his long-held passion for acting in The Book of Queer on discovery+: “I feel like I’m just running the craziest marathon and on a runner’s high” Seeing Chris Olsen embody another character in The Book of Queer may be new territory for his millions of followers on TikTok, but working as an actor has been a longtime goal for …