Grande was joined by her “Wicked” co-star, Bowen Yang, as she hosted the NBC comedy sketch show. Ariana Grande vowed to keep it “low-key” and not make it about herself in her return as host of “Saturday Night Live” this weekend. But it didn’t take long for the “Wicked” star to break her promise as she did her impression of …