Adrien Brody clinched his second Oscar for best actor, winning Sunday for his role as a visionary Hungarian architect in “ The Brutalist ” and solidifying his legacy as one of Hollywood’s most compelling talents. Brody took home best actor at the 97th Academy Awards for his powerful portrayal of Lázló Tóth, who escapes the Holocaust and sails to the …