Amber Heard is facing a legal battle on a new front, this time with her insurance company. New York Marine and General Insurance Co. filed a lawsuit against the “Aquaman” actor Friday in federal court, seeking to avoid having to pay Heard after her unsuccessful defense of a defamation lawsuit brought by her ex-husband, Johnny Depp. The insurance company …