The five-time Grammy winner teared up at a New York screening of a new film that chronicles her experience with stiff-person syndrome. Celine Dion gave a teary yet triumphant speech this week at the premiere of her new documentary, and made her first red carpet appearance since she was diagnosed with a rare neurological condition that has affected her livelihood …