The friends reunited — and sat together in a suite — for the first time this season at Arrowhead Stadium in Kansas City Taylor Swift and Brittany Mahomes are hugging like it’s been more than a fortnight! The Kansas City Chiefs WAGs connected off the field before the Monday Night Football game in which Swift’s boyfriend, tight end Travis Kelce, …