Ariana Grande is spending time with her girlfriends after news of her separation from Dalton Gomez became public. A day after a source confirmed to PEOPLE that Grande, 30, and Gomez, 27, separated earlier this year and “have been quietly and lovingly working on their friendship,” the pop star was seen shopping in London with her Wicked costar Cynthia Erivo …