Heart singer Ann Wilson has been diagnosed with cancer. In a heartfelt statement shared via Instagram Tuesday, the “Barracuda” singer, 74, revealed she “recently underwent an operation to remove something” that was cancerous. “The operation was successful & I’m feeling great but my doctors are now advising me to undergo a course of preventative chemotherapy & I’ve decided to do it,” she continued. Wilson …